суббота, 19 декабря 2009 г.

Гаджет

Техническая новинка, в которой сочетаются несколько функций, иногда самым неожиданным образом. Например, магнитола, встроенная в мощный фонарь.

Происхождение: англ. gadget приспособление.

Примеры употребления: Не знаю имеет ли сей гаджет хоть какую-то полезность, все же решусь его вам представить. Перед вами часы, причем они даже показывают время, но. не привычные для нас часы, минуты и секунды, а годы!.

Подробнее

В английском языке слово gadget зафиксировано с 1886 г. Английские моряки называли гаджетом любую маленькую механическую деталь корабельной оснастки, название которой они не могли вспомнить. Возможно, в английский это слово пришло из французского от gâchette (ср. в русском гашетка - спусковой крючок).

В современном английском gadget означает "приспособление, техническую новинку", которую можно назвать метким русским словом прибамбас или наворот. Например, the expensive big car, full of gadgets - большая дорогая машина с кучей наворотов.

Вот пара примеров описаний гаджетов.

"Забавный гаджет для супругов".
Эти устройства представляют собой два шуточных пульта дистанционного управления, выпущенные под лозунгом «Не ссорьтесь из-за лентяйки, обзаведитесь ей каждый». На пульте, предназначенном для женщин, имеется группа кнопки "поболтать о: чувствах, покупках, туфлях", "отключить эго", "говорить правду", кнопки "цветы", "шоколад", "массаж".
Кнопки пульта для мужчин отражают "типичные" пожелания по отношению к женщинам: "принести пиво", "подать поесть", "забыть", "простить", "готовить", "мыть" и под.

Компьютерная мышь с функцией массажа.
Долгое сидение за компьютером вызывает боль в спине и шее. С помощью этой мышки можно легко размять затекшие мышцы, потому что она оснащена своеобразными электродами. Мышка работает в трех режимах и на двадцати скоростях. Можно для каждого подобрать оптимальную нагрузку.

Вместе с гаджетами довольно часто встречаются девайсы (от англ. device устройство). Это слово означает "небольшое устройство или приспособление".

В русский язык слово девайс пришло через жаргон компьютерщиков. Собственно говоря, девайс - это какой-либо прибамбас для компьютера, например, флеш-карта. Вот забавная история про девайс:
Сидит парень дома и работает под ХР, вдруг выскакивает окно "Обнаружено новое устройство", мол, нужно установить драйвер. Он - ну давай поищем, драйвера не обнаружены. Отменил и думает - что ж это такое было, я же ничего не ставил, поворачивается и видит картину: сидит его ребенок и держит во рту кабель USB.

В современной речи девайс может выступать как синоним гаджета, например:

Футуристический девайс от компании Google.

Каким вы себе представляете будущее планеты? Высокотехнологичным, полным «умных» гаджетов и в постоянном контакте всех вещей между собой? На основе возможностей компании Google дизайнер Мак Фунамизу представил на общественный суд свой взгляд на прогресс Земли. Что же скрывается за этой футуристической завесой?

Фунамизу разработал проект портативной прозрачной рамки, обладающей невероятными на сегодняшний день возможностями. Достаточно лишь нацелить девайс на любое незнакомое вам здание, как сразу на прозрачном экране гаджета возникнет искомая информация. Туристы особенно хорошо встретят будущий концепт, так как с помощью рамки будущего процесс ознакомления с новыми городами будет происходить куда более самостоятельно и увлекательно. К тому же девайс будет снабжён системой GPS навигации. Никто не сможет потеряться в неизвестном городе.

А еще мы встретили вот такую штуковину - два в одном:

Девайс-гаджет для слепых.
Студентом из германии был изобретен девайс-гаджет для слепых. По замыслу автора он должен заменить трость. Сенсорная камера, встроенная в аппарат, способна определять все неровности и опасности на дороге, что поможет ориентироваться слепому.
С помощью наушников человек получает всю информацию о происходящем, на наушники информация передается по беспроводной сети. Помимо этого на трости есть колесо, которое позволяет не стучать по асфальту, а просто тихо катить устройство перед собой.

Любители компьютеров используют гаджеты для более эффектного моддинга (от англ. modding < modifying модификация), т.е. индивидуального художественного оформления корпуса ПК. Вот некоторые из USB-гаджетов, которые предлагаются на специализированном сайте для моддинга: пепельница-машинка с вытяжкой и угольным фильтром, флешка 2 ГБ в виде армейского жетона с набором складных инструментов и фонариком, нагреватель кофе с металлической кружкой и USB 2.0 HUB на 4-ре порта, перчатки с подогревом, ионизатор воздуха, цифровой микроскоп.

И, в заключение, упомянем виджеты (от англ. widget - штуковина). Слово widget - американский вариант gadget'а, означающий какой-либо предмет или устройство, название которого прочно забыто. Возможно это слово произошло от which is? как там его? + gadget. В современной русской речи виджет употребляют в связи с интернет-технологиями, где оно означает дополнительный инструмент на сайте или на рабочем столе, например: Для удобства пользователей портала, кто пользуется браузером Opera, предлагаем Вам воспользоваться виджетом для получения последних новостей, опубликованных на сайте.

Комментариев нет:

Отправить комментарий