суббота, 19 декабря 2009 г.

Ситком

Комедийный телесериал: одни и те же персонажи в одной и той же обстановке попадают в "смешные" ситуации под задорный и заливистый смех за кадром. Русским телевидением заимствовано не только слово, идеи, но и сами эти сериалы с повторением реплик слово в слово. Так на русской почве был "переснят" американский сериал "Счастливы и с детьми". Даже название почти не изменилось: "Счастливы вместе".

Происхождение: англ. sitcom < situation comedy.

Примеры употребления: Телеканал СТС начал показ нового ситкома Шаг за шагом Двум взрослым людям придется строить свою семью вместе с 6-ю разновозрастными детьми.

Комментариев нет:

Отправить комментарий